Родился 15 мая 1917 года. Летное обучение начал в возрасте 18 лет. В октябре 1936 года вступил в Аэроклуб Познаньский, где летал на RWD-8, Bartlu BM-4 и Hanriocie XXVIII. В 1937 году вступил в Gimnazjum św. Marii Magdaleny, по окончании которой ушел в армию. Сначала служил в пехоте, а с начала 1938 года - в авиации. На момент начала войны проходил курс пилотажа в Улеже. Эвакуировался в Румынию 5 сентября 1939 года. Добрался до Снятина, однако после советского наступления снова ушел в Румынию. 

Дальше была Мальта и 12 ноября - Марсель.

Во Франции попал в École Militaire de l'Air и был в числе 16 польских летчиков, которые "вывозили" французских стрелков на Potez XXVII. 13 мая школа была эвакуирована и по инициативе Петрашкевича летчики составили звено на истребителях Dewoitin D-501 для прикрытия порта Бордо. Бучвальд совершил несколько вылетов, но без встреч с противником. Потом была эвакуация в Англию.

После окончания необходимых курсов с апреля 1941 года летал в составе 316-й истребительной эскадры. Сначала летал на прикрытие конвоев, но затем перепрофилировался на прикрытие налетов на Францию.

27 марта 1942 года во время прикрытия "Бостонов" около Остенде заявил о повреждении Fw-190 (победа не была подтверждена официальными документами). 12 апреля 1942 года во время своего 83 боевого вылета был сбит и попал в плен. 2 мая 1945 года был освобожден американцами. Уже через три вернулся в Англию. Демобилизовался в звании капитана, награжден  Krzyżem Walecznych.

В сентябре 1945 года вступил в  University of Birmingham, на курс английской филологии. В 1947 году вернулся в Польшу, поселился в Познане. Некоторое время находился под наблюдением службы безопасности. С открытием в 1965 году в Познане Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza преподавал английский. Автор двух книг: "316 Dywizjon Myśliwski Warszawski" и мемуаров "Od Wrony do Spitfire'a".

По последним данным проживал в Познане.

(с) М. Жирохов, 2005